 | 英文标点符号翻译大全 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
+ plus 加号；正号 - minus 减号；负号 ± plus or minus 正负号 × is multiplied by 乘号 ÷ is di…… |
| 新年英文祝福语——给父母亲的祝福语 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season!
爸爸妈妈：值此佳节，感谢您们所给予的…… |
| 新年英文祝福语——给教师的祝福语 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
Much joy to you in the upcoming year.
愿您在新的一年充满快乐。
Thank you for all …… |
| 新年英文祝福语——给上司/长辈的祝福语 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
For you and your family, boss, during this holiday season!
值此佳节，老板，献给您及您的家…… |
| 新年英文祝福语——给朋友的祝福语 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
Happy new year, my best friend.
祝我的挚友新年快乐。
A New Year greeting to che…… |
| 新年英文祝福语——给爱人的祝福语 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
On this season I have but one thing to say: I love you.
值此佳节，我只有一句话要告诉你：我爱…… |
| 新年英文祝福语——其它祝福语 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
A cheery New Year hold lots of happiness for you!
给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。 …… |
| 英语口译实践具体作法与体会 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
口译和笔译虽然同属翻译工作，但两者各有特点。其理论、技巧和要求也各有不同。口译最大特点是当场见效。它对措辞很少有时间进行推敲，甚至根本不容推敲。而且，在大多数场合下又是不可能借助任何工具书。译员…… |
| 诗歌英语翻译：水调歌头 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
水调歌头
苏轼
明月几时有， 把酒问青天。 不知天上宫阙， 今夕是何年。 我欲乘风归去, 又恐琼楼玉宇， 高处不胜寒， 起舞弄清影， 何…… |
| 全国高校大学名称中英文对照 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
安徽省所属大学：
1、合肥工业大学 HeFei University of Technology 2、中国科学技术大学 China S…… |
| 世界上最难翻译的英语词汇 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
中新网6月23日电 据英国《泰晤士报》22日报道，在全球1000名翻译人员协助下，英国伦敦“今日翻译”公司最近选出当今世上最难翻译的词语，其中班图人的希鲁巴语“ilunga”一词位居榜首。它的意…… |
| 英汉习语的文化差异及翻译 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式。本文所要讨论的习语是广义的、包括成语、谚语、歇后语、典故等。英汉两种语言历史悠久，包含着大量的习语，它们或含蓄、幽默、或严肃、典雅，不仅言简…… |
| 揭开英语同声传译的面纱 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
什么是同声传译？ 据广东外语外贸大学英语语言文化学院翻译系主任王丹介绍，翻译一般分为连续翻译和同声传译。连翻指在讲话时，主讲人讲一句停下来，翻译人员进行翻译传出去，主讲人再接着说；同传是指…… |
| 英语的直译与意译 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
这里所讲翻译方法指是，通过英、汉两种语言特点对比，分析其异同，阐述表达原文一般规律。英、汉语结构有相同一面，汉译时可照译，即所谓“直译”——既忠实原文内容，又符合原文结构形式。但这两种语言之间还…… |
| 暗香(英文翻译) | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
当花瓣离开花朵 when the pedals depart from the flower 暗香残留 the faint aroma remains 香消在风起雨…… |
| 中餐菜单英译方法举例 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
随着我国加入WTO及对外交往活动的日益增多，餐饮业也面临着走向世界这个问题。因此，我们作为餐饮业的从业人员，或多或少地懂一点有关餐饮方面的专业英语，是非常必要的。 餐饮专业英语…… |
| 英语翻译辨误：Slow的含义 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
原文：He is a slow student. 译文：他是一个动作很慢的学生。 辨析：slow有“需要很长时间”的意思，由此引申出“困难”等别的含义，如：He is sl…… |
| 常用广告用语的英文翻译 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
包君健康 keep you fit all the time 包装新颖美观 fashionable and attractive packages 保证质量 qua…… |
| 精彩英文名篇译文《青春》 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
YOUTH
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of…… |
| 英语中高级口译成语精选 | 2007-05-21 |
| 三个月讲一口流利英语，100%保证！
一、正确选择词义 词义精当，是指译者对原文每一个词都译得恰如其分。当然，怎样才算是“恰如其分”，这是个相对标准，但我们在翻译实践中，务必高标准、严要求、精益求精。 （一）一词多义 同一个词，由…… |
|
